这些梗,你不得不知道!_文化古仔_顺德城市网
传递温暖的力量
您所在的位置:主页 > 顺德文化 > 文化古仔 >
精彩专题,一览无穷

热门查看

这些梗,你不得不知道!


  顺德人的“德言德语”吸引着人们去了解更多歇后语,通常由前后两部分组成,前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。


da0b620211005101034868934.jpg


  下面小编给你讲述歇后语背后的故事,你来猜猜歇后语是什么?


  话说顺德伦教鸡洲人“大乡里”出城到面铺吃面,面铺伙计问其要吃是什么面,因不懂如何回答,他便指着邻桌客人正在吃的面说“照版煮碗”。之后也隐身至照样做的意思。


  当当当当,答案就是“鸡洲公食面——照版煮碗”。


  在顺德伦教的大洲村,相传有个大洲人“大乡里”出城,他平时习惯吃粥,突然就好想吃面,而煮熟的面条又长又热,不知道如何下手开吃。唯有搬来梯子攀爬,把面条拉长来吃。歇后语意思比喻一些人思维简单,又不愿开动脑筋,完全缺乏创造性。


  当当当当,答案就是“大洲公吃面——担梯。”


  顺德马齐以前只有一座独木桥出入。有小偷来到马齐企图行窃,却被发现,急忙走独木桥逃离,却刚好碰上另一个准备过独木桥去行窃的小偷,结果碰在一起,双双掉进涌里。人们后来用“涌”的谐音“重”来比喻事情碰巧重复了。


  当当当当,答案就是“马齐夜魔,擂涌(重)”。“夜魔”指小偷,“涌”谐音“重”。


  上世纪70年代大良八坊有个好媳妇,天热买台风扇给家公用。第二天媳妇问家公睡得好不好,家公就说“好东西几凉爽,但搞到成晚都冇得训”。媳妇问点解啊,原来老人家不会用定头功能,只有整晚跟住个摇头风扇走来走去。后来就延伸成“好心办坏事”和“不懂装懂”两种意思。


  当当当当,答案就是“八坊老爷吹风扇——成晚冇得训”。


  某年间,顺德大旱,杏坛就请法师作法求雨,但舞弄半天,连云都没有,更别说雨了。后来人们用着来形容倍受惊吓,魂飞魄散的状态。


  当当当当,答案就是“杏坛求雨,云(魂)都冇”。“云(魂)都冇”指魂飞魄散。


  据说上世纪70年代,“电灯”仍是较稀罕的电器产品。当时顺德仅有的容奇电灯质量不稳定,买灯泡都“有时着有时唔着”,买回家来也不知是“着”(顺德方言指“对的地方”)还是“唔着”,成为当时居民最为头痛的大事。后来逐渐引申和比喻为“有着也有唔着”的意思,要求处理事情,特别是处理纠纷时,要一分为二,既要看到对的一面,也要看到不对的一面。


  当当当当,答案就是“容奇灯泡——有着有唔着”。


  在顺德勒流,廖氏是一个大宗族,人口众多。而顺德话廖同聊系同音,取其音,意思指“多数都系吹水唔抹嘴”,聊天只管说而不管说话后果。


  当当当当,答案就是“勒流祠堂——姓廖(聊)嘅多”。


  在现在这个词语会用于形容有钱花光,不考虑未来的人,多指二世祖、败家子。

 

  当当当当,答案就是“陈村种——洗脚唔抹脚”。


  在杏坛的吉佑村,不时就会有村庆活动,但是组织排练水平甚差。吹起嘀嗒(喇叭)来乱七八糟,完全失去节奏,成了远近闻名的笑话。比喻有些人全缺乏大局观念,自己顾自己,结果造成一片混乱的人。


  当当当当,答案就是“吉佑吹嘀嗒——自己顾自己”。


  歇后语由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。


  千年历史沧桑的沉淀、淬炼、凝聚成绝妙的语言艺术,其中歇后语以其独特的表现力,给人以深思和启迪,千古流传。


  你还熟悉哪些顺德歇后语?


来源:综合整理

编辑:蔡颖欣


顺德城市网首页
分享到:
数据统计中,请稍等!
< 上一篇:这条村的水井有黄金?快来听听顺德南华村的故事!
下一篇:北滘林头医灵庙,藏着一段"老伯请戏班子”的古....... >
知识产权声明

顺德城市网(www.shundecity.com)相关内容(包括但不限于文字、图片、音频、视频资料及页面设计、编排、软件等)的版权和/或其他相关知识产权,均受中国法律和/或相关国际公约中有关著作权、商标权、专利权和/或其他知识产权法律的保护,属顺德城市网和/或相关权利人专属拥有。

除非中国法律另有规定,未经顺德城市网书面许可,对顺德城市网拥有版权和/或其他知识产权的任何内容,任何人不得复制或在非顺德城市网所属服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用(包括但不限于出版、发行、播放、转载、复制、重制、改动、散布、表演、展示)。

违反上述声明者,顺德城市网将依法追究其相关法律责任。

顺德城市网法律顾问:广东力创律师事务所 沈密律师

网络违法罪 安网 举报有奖 网络违法罪

顺德城市网法律顾问:广东力创律师事务所 沈密律师

增值电信业务经营许可证(ICP证):粤ICP备13003604号

粤公网安备 44060602000011号